A sütőt előmelegítjük 180 fokra.
A sütőtököt 2-3 cm-es kockákra vágjuk, majd alaposan összeforgatjuk az olívaolajjal, a juharsziruppal és a fűszerekkel. Egy sütőpapírral kibélelt tepsibe borítjuk.
A lilahagymát negyedekbe vágjuk, és a sütőtökkockák mellé tesszük.
A tepsit betoljuk a sütőbe, és kb. 40-45 perc alatt puhára sütjük a zöldségeket, vagy míg a sütőtök széle picit meg nem pirul.
A quinoát átöblítjük, és kétszeres mennyiségű vízben, alacsony lángon puhára főzzük. Ha elfőtte a levét, elzárjuk alatta a lángot, és lefedve állni hagyjuk legalább 10 percig.
A tökmagot száraz serpenyőben pár perc alatt átpirítjuk.
Miután a hozzávalók elkészültek és szobahőmérsékletűre hűltek, egy nagy salátástálba tesszük őket a rukkolával és az áfonyával. Meglocsoljuk olívaolajjal, balzsamecettel vagy citromlével, és ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Tálakba szedjük, és vegán feta sajtot morzsolunk a tetejére.